Dans soncommuniqué, l'Elysée a assuré que «d'autres informations serontcommuniquées ultérieurement».
报中,法国总统府保证相关信息随后发布。
Dans soncommuniqué, l'Elysée a assuré que «d'autres informations serontcommuniquées ultérieurement».
报中,法国总统府保证相关信息随后发布。
Cela a été suivi d'un communiqué, que les membres du Conseil ont certainement vu.
这之后,发表了一项报,安理会成员会看到这一报。
Un tel accord peut être publié au Journal officiel.
可通过报布此类协定。
La publication du Journal officiel laisse encore à désirer.
官方报的出版仍然不足。
Bulletin des prix des produits de base de la CNUCED.
贸发会议商品价报。
Afin d'assurer la qualité du coton en 2001 a atteint 5% -25% évincer communiqué.
确保棉纱质量达到2001乌斯特报5%—25%的水平。
La publication du brevet, la Gazette des brevets, le brevet plate-forme d'information faisant autorité.
其出版的专利说明书,专利报,专利信息平台具有权威性。
Cette décision a été publiée au journal officiel.
这项决定已报中发表。
Un communiqué a été publié à l'issue de la réunion de synthèse.
总结会议结束后发布了一项报。
Les rapports sont publiés dans la gazette du gouvernement.
这些报告府报上发表。
Cette situation n'est pas conforme aux dispositions de la circulaire susmentionnée.
这种情况不符合上述报的规定。
Un communiqué commun a été publié à l'issue de ces réunions.
会谈结束后发表了联合报。
Le deuxième numéro est en cours d'élaboration.
目前正编写第二期的报。
Ces bulletins étaient aussi traduits en anglais et en allemand.
这些报还被译成英文和德文。
On compte trois femmes dans le service diplomatique, dont l'une est titularisée au Journal officiel.
外交部门只有三名妇女,包括一名报上宣布任命的官员和两名未报上宣布任命的官员。
Cette norme sera publiée dans le Bulletin du Ministère de la santé.
该标准卫生部报上布。
Un communiqué officiel a été publié à l'issue de la réunion.
会议结束之后,发表了一项正式报。
Cette liste sera publiée dans le Journal officiel.
清单《国家报》上布。
Assurer la sécurité des civils était un des principaux objectifs.
确保平民安全是报的中心目标之一。
Le Bureau a également diffusé 35 communiqués de presse.
办事处发表了35份新闻报。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。