De nombreux États ont adopté des méthodes de classement des munitions correspondant à leurs besoins propres.
许根据其不同的要求采用弹药分类制度。
De nombreux États ont adopté des méthodes de classement des munitions correspondant à leurs besoins propres.
许根据其不同的要求采用弹药分类制度。
Quelles sont les classes ou sous-classes de munitions qui pourraient ainsi être désignées et comment pourraient-elles l'être?
o 有哪几类/几个分类的弹药可以得到指定,以及如何指定?
Le Système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques (SGH) peut à cet égard servir de modèle à un système général de classement des munitions.
《全球化学品统一分类标签制度》就弹药分类问题这样一种全面制度。
Les systèmes de classement et de marquage des munitions ne peuvent remplir véritablement leur office que si les États concernés assurent une comptabilité précise de leurs munitions.
弹药的分类和标识制度只有在各都实行精确的弹药会计制度时才能够有效地发挥作用。
Le système de classement des risques adopté par l'ONU offre aussi des consignes pour la sécurité du transport de munitions, la manutention et les groupes de compatibilité des munitions entreposées.
联合的危险性分类制度另外就弹药安全运输、搬运和存放兼容类了准则。
Pour quels points du mandat est-il nécessaire ou utile de spécifier ou de définir les classes ou sous-classes de munitions auxquelles il faudra accorder une attention particulière, ou par souci de clarté?
o 对哪几部分任务来说有必要或者宜列明或界定某几类或几个分类的弹药,以便引起特重视并用于参考目的?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。