Elles ne sauraient remplacer l'APD ni être comptabilisées à ce titre.
它们不应取代官方发
助，也不应算作官方发助。
Elles ne sauraient remplacer l'APD ni être comptabilisées à ce titre.
它们不应取代官方发助，也不应算作官方发助。
Les documents officiels sont traduits systématiquement dans 14 municipalités et partiellement dans 12.
有14个市镇翻译了官方文件，12个市镇部分翻译了官方文件。
La langue officielle est l'anglais, et le maori est également langue officielle en droit.
英语是官方语言，根据法律，
语也是一种官方语言。
Il passe par l'augmentation de l'aide publique au développement.
这意味
增加官方发助。
Les politiques et pratiques en matière d'aide publique au développement.
官方发助的政策和实践。
Le contrôle officiel de la possession d'armes par des particuliers.
对个人持有武器的官方控制。
Tout d'abord, l'aide publique au développement doit doubler.
第一，官方发助必须翻一番。
Toutefois, l'APD ne suffira jamais à elle seule.
不过，单靠官方发助永远不够。
L'aide publique au développement, de même que l'allègement du fardeau de la dette, sont importants.
官方发助和减免债务很重要。
Il n'existe pas de politique officielle destinée à accélérer l'égalité des femmes.
没有关于加速妇女平等的官方政策。
Les réunions de l'Assemblée se déroulaient dans toutes les langues officielles.
议会会议以所有官方语言进行。
Chaque district est doté d'une entrée commerciale officielle.
每个区都有一个官方商贸入口。
Troisièmement, l'aide publique au développement doit être considérablement accrue.
第三，应该大幅增加官方发助。
Elle confirme qu'il faut augmenter l'aide publique au développement.
它已确认必须增加官方发助。
Le gouvernement n'a pas adopté de politique officielle en ce qui concerne l'industrie du sexe.
政府对商业色情没有任何官方政策。
Il n'a été publié aucune estimation officielle des pertes.
官方的伤亡估计数没有对外公布。
La langue officielle du Libéria est l'anglais.
比里亚的官方语言是英语。
Le nombre réel de cas est 10 fois supérieur au chiffre officiel.
而实际数字是官方数字的10倍。
La mise à profit de l'APD était parfois entravée par l'existence d'obstacles aux échanges.
贸易障碍有时会抵消官方发助的作用。
Les langues officielles du pays sont le grec et le turc.
国家官方语言为希腊语和土耳其语。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
