届期

Chaque présidence est une étape dans un processus de dialogue et de négociation qui perdure pendant toute la session de la Conférence et bien au-delà.

每一个届期都是持续于整个会议期间甚至后的对话和谈判过程的一个阶段。

Le parlement du deuxième tour est allé jusqu'au bout de son mandat, signe de l'instauration, sur la scène politique de la Pologne, d'une stabilité dont faisait preuve la bien plus faible fragmentation des forces politiques en présence (il n'y avait plus que sept partis politiques).

第二届议会完成了四年届期，这表明兰政坛初露稳定，派政治力量分化较小即为例证（目前仅有七个政党）。