工作者

La DSR emploie à l'heure actuelle deux psychologues, deux sociologues, huit travailleurs sociaux et un anthropologue.

重返厅现有两心理学作者，两学作者，八作者和一学作者。

Il a appuyé la création et le renforcement d'associations de journalistes.

支持建立和加强新闻作者协。

Il n'existe pas de dispositions juridiques visant particulièrement certaines catégories de travailleurs.

没有法律规定管制某些作者。

Cette disposition protège les femmes, y compris les travailleuses de l'industrie du sexe.

该法保护所有妇女，包括性作者。

Elle travaille comme bénévole avec les enfants réfugiés.

她是帮助难民儿童的志愿作者。

Environ 95 % de travailleurs de santé de niveau intermédiaire sont aussi des femmes.

中级医务作者中95%是妇女。

Cet annuaire est un outil utile aux journalistes.

指南是新闻作者不可缺少的助手。

Elle n'aborde pas non plus spécifiquement la question des travailleurs sexuels.

它也不具体地针对色情作者。

Trente décideurs, enseignants, éducateurs, médiateurs, travailleurs sociaux et praticiens y ont pris part.

三十决策者、教师、教育作者、调解员、作者和执业者参与了这项活动。

Cinquante-sept pays connaissent actuellement une pénurie aiguë de main-d'œuvre sanitaire.

有57个国家严重缺乏卫生作者。

Des travailleurs humanitaires ont été régulièrement victimes d'embuscades et dépouillés.

道主义作者经常受到伏击和抢劫。

Les milices rebelles prennent les travailleurs humanitaires pour cible.

援助作者成了叛乱部队攻击的目标。

Vingt journalistes ont reçu une formation sur les droits de l'enfant.

新闻作者接受了关于儿童权利的训练。

Les éducateurs d'alphabétisation travaillent avec un public d'hommes et de femmes.

推广作者的作同时关注男性和妇女。

Le meurtre de jeunes membres du personnel humanitaire n'était pas imprévisible.

道主义作者被杀并非不可预测。

Les attaques perpétrées contre les travailleurs humanitaires doivent immédiatement cesser.

必须立即制止对道主义作者的袭击。

12.28 Le Ministère de la santé emploie 165 agents sanitaires féminins.

卫生部一共聘用了165女卫生作者。

Secrétaire générale de l'Amicale des juristes sénégalaises.

塞内加尔妇女法律作者协秘书长。

La position des travailleurs bénévoles dans ces initiatives devrait également être examinée.

还应检查在这些进程中志愿作者的状况。

Près de la moitié des 14 000 agents affectés aux bureaux d'inscription sont des femmes.

000选举登记作者中近一半是妇女。