强制同步

La fréquentation des centres d'alphabétisation était alors facultative mais le fait que les taux d'analphabétisme soient restés aussi élevés malgré tous ces efforts et les moyens mis en oeuvre contredisait les aspirations de l'État et sa volonté d'accompagner comme il se doit le rythme des progrès dans divers domaines.

进识字中心习是非强制性的，取生本人的愿望。 然而，尽管作出了切努力，但是到1981年文盲率依旧维持在这水平上，它与国家希望与许多领域取得的进步保持同步的愿望很不协调。