神圣的地方

Le mont du Temple est aussi le saint des saints, le premier haut lieu du judaïsme.

圣殿山也是犹太教最神圣地方。

Ce week-end est célébré sur un site considéré comme l'un des plus saints de par le monde.

在世界最神圣地方之一正在庆祝这个神圣周末。

Il est triste que la terre que beaucoup appellent « sainte » soit désormais livrée à la division et à la destruction.

令人感到是，很多人称之为“神圣”地方如今却四分裂，被毁灭和死亡阴影所笼罩。

Nous espérons donc que les lieux saints de toutes les religions seront protégés contre les maux de l'histoire contemporaine, et que l'histoire servira de témoin contre ceux qui entretiennent des intentions malveillantes et dont les mains sont souillées du sang des innocents.

我们希望，对所有教都神圣地方将得到保护，不受当代历史任何罪恶影响，历史将是那些心怀恶意人和那些双手沾满无辜鲜血人目击者。