遭难的

À chaque fois, ce sont les civils qui ont payé et continuent de payer de leur sang le prix des conflits armés.

在这些情况中，遭难的都是平民。 他们继续长期的冲突付出鲜血。

Les capitaines qui mènent à bien des opérations de sauvetage ne devraient pas être considérés comme une partie du problème, et leurs actions de sauvetage devraient, bien au contraire, leur valoir d'être reconnus et appuyés par les États.

实施救援工作的船长不应当被视问题的一部分，相反，各国应当表扬和支持救援遭难者生命的这些船长。