金丝

Je porte ces lamés or pour aller au lycée.

我就穿着这双织有丝的鞋子去上中学。

Unités professionnelles ensemble peint à la main Caisha or, le chrysanthème pierre.

本单位专业全手工制作丝彩砂画，菊花石。

Une si grande fortune couvrait d'un manteau d'or toutes les actions de cet homme.

这么大的家产给这位富翁的为人行事披上了丝编织的外衣。

Les thèmes de la bonne gouvernance et de la responsabilité apparaissent en filigrane tout au long de mon rapport.

良好治理和问责这两个主题，就如同两条丝线，贯穿整个报告。

France Song Kang-qualité et très en avance sur le marché avec d'autres produits, Canaries copie papier est plus l'assurance de la qualité.

法国康颂的质量又遥遥领先于同市产品，丝雀更是有质量保证。

Des produits de qualité chauffage fer chromé en alliage d'aluminum fil pour les matières premières, à grande vitesse automatique de bobinage forme d'enroulement.

产品以优质铁铬铝电热合丝为原料，经高速自动缠绕机缠绕成型。

Le produit principal est d'or près de Hebei date, le kaki, la pêche kaki, matières premières noix, châtaignes, noix et ainsi de suite.

主要产品是河北丝密枣，柿子，柿桃，生核桃，栗子，核桃仁等。

MOI, je suis le château de Chenonceaux, le cage doré des femmes adorées du roi, un témoignage charmant des secrets perdus dans le jardin royal.

我是Chenonceau，是国王心爱女人的丝笼，是皇家花园中失却秘密的美丽见证。

22H : soirée au Club Lan. Avec cette petite robe en dentelle mordoré des années 60 je serai la plus élégante de la soirée.

夜会Club Lan, 有了这袭60年代蕾丝镶丝的‘战袍’，我会是今晚最优雅的那一位.

À l'heure actuelle, la Corée du Sud ont été exportés aux États-Unis, au Japon et en Europe.Cette année, la fourniture d'un grand nombre de produits en vrac, Ziziphus jujuba Relié.

目前产品已出口美国韩国日本欧洲等地.本公司常年供应大量散装、精装丝小枣。

Cangzhou peut vous fournir de haute qualité des produits, tels que Ziziphus jujuba, pommes Fuji, de crevettes, de crabes, le mulet, la non-carpe du Nil, pâte de crevettes Huang Hua, Huang Hua Dong.

可以为您提供沧州名优土特产品，如丝小枣，富士苹果，对虾，螃蟹，梭鱼，尼罗非鲫鱼，黄骅虾酱，黄骅冬枣。