désillusionner

Sans toi, toutes les couleurs du monde désillusionne.

有，全世界所有的色彩都幻灭。

Nous ne pouvons attendre d'un peuple désillusionné qu'il tire sa substance uniquement d'idéaux.

我们不能期望失望的人民仅从理想中汲取营养。

Ils ont eu de nombreux sursauts d'espoir; toutefois, le manque de suivi dont a fait preuve la communauté internationale les a frustrés et désillusionnés.

他们多次提出希望，然而因国际社会有坚持到底而受到挫败和丧失幻想。

Comme l'expérience dans la sous-région l'a montré, des jeunes sans emploi, frustrés et désillusionnés sont des cibles faciles pour les activités criminelles et le recrutement dans des groupes armés.

正如该次区域的经验所表明，失业、沮丧和失望的青年很容易成为犯罪活动的目标，并被招募进武装团体。

Nous devons tout de même aller de l'avant, aussi vive puisse être la douleur, si nous voulons que les enfants et la jeunesse d'aujourd'hui - tout en colère et désillusionnés qu'ils soient - puissent vivre demain dans un monde meilleur.

但我们必须向前进，尽管这样做会是痛苦的，只有这样，今天的儿童和青年——尽管他们既愤怒又沮丧——今后才能生活在一个更美好的世界上。