n.m. 1. 动机;理由, 原因 se fâcher sans motif 无缘无故地发怒 le motif de mon retard我迟到的理由 motif valable站得住脚的理由 faux motif 借口 pour le bon motif ②〈戏谑语〉为了结婚这一正当理由①有充理由 les motifs d'un jugement [d'unepunition]【法律】判决 [处罚] 理由
2. (绘画的)主题 travailler sur le motif 照模特儿画 aller sur le motif 去室外写生
3. 图案, 花样 un motif à petites fleurs碎花花样 robe à grands motifs大块大块图案的连衫裙