词条纠错

vaguer TEF/TCF

音标：[vage]发音

全球

生词本：添加笔记：

有奖纠错

|　划词

法汉-汉法词典

提示: 点击查看 vaguer 的动词变位
v. i.
漫步，游荡，闲逛：
laisser vaguer son imagination [转]任凭其想象自由驰骋

v. t.
[古][技]手工搅拌（麦芽浆）

近义、反义、派生词典

助记：

vagu游走+er动词后缀

词根：

vag(u) 漂泊，游走

派生：

divaguer v.i. 东拉西扯；说胡话，胡言乱语；（河流）泛滥
extravagant, e a. 怪诞的，荒谬的，放肆的，越轨的；过分的
extravagance n.f. 荒的行为；荒谬；荒谬的想法，胡言乱语

近义词：

déambuler, flâner, traînasser, traîner, divaguer, vagabonder

联想词

contempler凝视，注视;promener领着……散步，带着……溜达;courir跑;laisser留，保留;traîner拖，拉，曳;soucier为……不安，着急;dériver偏离方向;chasser打猎，狩猎;distraire排解;ennuyer引起不安，使烦恼;caresser抚爱，抚摸;

法语例句库

Vague par vague, la foule arrive : des étrangers àl'esprit plus ou moins rebelle déambulent parmi des Pékinois tatoués, dreadlocks et coiffés de chapeaux d'artistes.

们络绎不绝的来到这里，看似叛逆或是不很叛逆的外国着身，扎着小辫和戴着艺术家帽子的北京中间穿梭。