一气呵成

Pour la cohérence de l'exposé, ces préoccupations sont traitées ci-dessous aux paragraphes 381 à 396.

为一气呵成，我们会在本报告第381至396段回应这些关注。

A des fins de cohérence, nous traiterons cette question aux paragraphes 381 à 396 ci-après.

为一气呵成，我们会在本报告第381至396段回应这些关注。

A des fins de clarté, cette question sera traitée ci-après aux paragraphes 381 à 396.

为一气呵成，我们会在本报告第381至396段回应这些关注。

A des fins de clarté, cette question est traitée dans les paragraphes 382 à 397 ci-après.

为一气呵成，我们会在本报告第381至396段回应这些关注。

À des fins de clarté, cette question sera traitée plus avant dans les paragraphes 382 à 397.

为一气呵成，我们会在本报告第381至396段回应这些关注。

Nous avons ajouté un chapitre particulier (chapitre 28) afin de traiter cette question complexe et d'une grande actualité sans surcharger les chapitres qui se rapportent à chacun des articles du Pacte.

为一气呵成，并避免报告内关于公约个别条文的篇幅过长，我们特地加入一独立章节(第28章)，在本报告第381至396段阐述这复杂而备受关注的课题。