为什么

Comment cela se fait-il que vous ne m'ayez pas averti?

您为什不通知我？

Pourquoi es- tu si joyeux ?

为什开心？

Je ne comprends pas pourquoi il ne veut pas venir.

我不明白他为什不想来。

Pourquoi voulez-vous partir?

您为什要走？

Pourquoi le loup mange l'agneau?

为什狼要吃小羊？

Je me demande pourquoi tu l'as fait.

我在想为什要样。

Voilà pourquoi je n'ai rien dit.

以上就是为什我没说话的原因。

Pourquoi êtes-vous devenu pompier?

为什成为消防员呢？

Les éléphants sont tellement doux, pourquoi les gens les chassent pour leur ivoire ?

大象很温柔，为什人们要为了象猎它们呢？

Mais pourquoi, pourquoi les deux s’aiment si fort ne pas s’accompagner?

不过为什，为什两个如此深爱对方的人却不能相伴？

Pourquoi hair？ Pourquoi aimer？Tout sarrete, mais tout recomencera.

为什会恨?为什会爱?一切都停止,又再次开始。

Pourquoi est-ce que vous êtes en retard？

您为什迟到?

Quel travail avez – vous le plus aime ? pourquoi ? le moins ? pourquoi?

最喜欢哪个工作？为什？最不喜欢哪个工作？为什？

Pourquoi les poules pondent des œufs ?

为什母鸡会下蛋？

Pourquoi tu poses jamais de question ?

为什从不提问？

"Pourquoi y a plus de poissons dans la mer?"

为什海里不再有鱼。

Pourquoi vous sollicitez cette spécialité (filière) ?

为什申请个专业？

Pourquoi vous avez choisi cette discipline ?

为什选择一专业?

Pourquoi vous arrivez toujours en retard ?

您为什总是迟到?

15. Pourquoi voulez-vous aller en France ?

为什法国？