Ce chiffre inclut les magistrats principaux et les magistrats hors classe.
该数字包括主要法官及高级主要法官的人数。
Ce chiffre inclut les magistrats principaux et les magistrats hors classe.
该数字包括主要法官及高级主要法官的人数。
Cet effort sera principalement consacré à l'Afrique.
这一努力将主要用于非洲。
Prestation de services de planton pendant la partie principale de la session de l'Assemblée générale.
在大会主要会期提供投递服务。
La raison principale en est l'accroissement des dépenses mises en recouvrement.
收入增主要是由于摊款增。
Ces deux dernières filières accueillent principalement des filles.
最后两类培训主要是接收女子。
L'organisation a pris part en tant qu'observateur aux principales réunions.
以观察员身主要会议。
Les grandes artères routières ont été déblayées.
所有主要道路都已理完毕。
Il dépend essentiellement de l'appui financier d'autres pays.
它主要依靠外国的财。
Il appartient au premier chef à l'État de mettre en œuvre des recommandations.
各国负有实施建议的主要责任。
La plupart des postes clefs sont en train d'être pourvus.
多数主要职位目前正在征聘之中。
Actuellement, la Mongolie est administrée par 13 grands ministères, avec le concours d'autres organes gouvernementaux.
目前,蒙古蒙古国主要有13个行部门主要有13个部及其他相关府机关组成。
Il s'agit là bien entendu d'un des problèmes fondamentaux du Moyen-Orient.
这当然是中东的主要问题之一。
C'est la principale réalisation de l'Union européenne.
这是欧洲联盟取得的主要成就。
Les principaux éléments de ce programme sont décrits ci-après.
该方案的主要特点如下文所述。
Il s'agit là d'une source de recettes importante pour le Gouvernement bermudien.
这是百慕大府的主要收入来源之一。
L'obligation première du chargeur est de payer le fret.
托运人的主要义务是付运费。
Ces systèmes sont surtout utilisés dans les régions à très faible densité de population.
这些系统主要使用于人口稀少地区。
La représentante du grand groupe des femmes a fait une déclaration.
妇女主要群体代表也发了言。
Notre outil principal sont les émissions de radio et de télévision.
我们的主要工具是广播和电视。
Les grands acquis suivants sont à mettre au crédit de notre vision.
以下主要成就是执行愿景的结果。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。