La représentante de l'Ouganda a présenté le point de vue de son gouvernement.
干达代表陈述了干达政府的。
La représentante de l'Ouganda a présenté le point de vue de son gouvernement.
干达代表陈述了干达政府的。
Selon la réglementation ougandaise, de tels permis ne devraient être délivrés qu'à des Ougandais.
干达条例规定,只能向干达公民发放这种许可证。
Un acte commis à l'étranger par un ressortissant étranger se trouvant actuellement en Ouganda?
目前住在干达的外国国民在干达境外从事的行为?
La délégation ougandaise réitère sa gratitude à l'UNICEF pour l'aide essentielle qu'il a apportée.
干达代表团重申其感谢联合国儿童基金会向干达提供的慷慨援助。
Enfin, l'Ouganda est partie à quatre des 12 conventions des Nations Unies relatives au terrorisme.
干达代表最后指,干达政府已加入联合国12项反恐公约中的4项。
La MONUC a observé le retour de ces éléments des Forces armées ougandaises en Ouganda.
据联刚特派团的观察,干达人民国防的这些部队已经返回干达。
L'Ouganda est l'un des pays affectés par les carences actuelles.
干达就是一个合适的例子。
L'Ouganda appuiera sans réserve toutes initiatives prises en ce sens.
干达将充分支持这些努力。
Nous félicitons l'Ouganda d'avoir poursuivi son retrait.
我们赞扬干达的持续。
L'Ouganda félicite le Groupe d'experts pour son rapport.
干达赞扬小组提交的报告。
C'est clairement une bonne nouvelle pour les fermiers ougandais.
肯定对干达的农民有利。
Mais combien touchent les pays comme l'Ouganda?
但干达人得到了多少钱?
Les autorités ougandaises ont mentionné avoir saisi un cargo transportant de l'ivoire en contrebande.
干达当局提到扣押一批走私象牙。
Il a dit qu'il y aurait peut-être des affrontements avec l'Ouganda.
他说可能与干达有冲突。
Ces derniers veillent à ce que les réfugiés respectent les lois du pays.
他们负责确保难民遵守干达法律。
Le Gouvernement ougandais a bien réagi au cours des derniers mois.
干达政府近几个月的反应良好。
Ceux-ci ne s'appliquent toutefois pas à l'Ouganda.
然而,这些情况不适用于干达。
L'Ouganda approuve pleinement les recommandations contenues dans ce rapport.
干达完全赞成报告提的建议。
L'Ouganda est favorable à la levée de l'embargo imposé à Cuba.
干达支持解除对古巴的封锁。
L'Ouganda a la plus haute estime pour le travail de la CPI.
干达高度尊重国际刑院的工作。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。