体态

C'est une femme aux formes généreuses.

这是个体丰满的女人。

Je vois des personnes grandes et petites, différentes par la silhouette, la couleur de la peau ou le teint.

我看到身材高挑的人，身材矮小的人，体有别的人，肤色各异的人。

Soixante de ces notices comprenaient au moins une photographie ou un croquis, 28 des signalements et 23 des empreintes digitales.

其中60份少载有一张照片或素描像，28份提供了体特征说明，还有23份列有指纹。

Le projet de loi actuellement examiné par le Parlement fédéral prévoit l'interdiction de toute discrimination fondée sur le sexe, la race, la couleur, l'appartenance ethnique, l'orientation sexuelle, le niveau de revenus, l'âge, la religion, l'état de santé (actuel ou prévisible), le handicap ou l'aspect physique.

联邦议会目审议一项立法草案，该法禁止所有基于性别、种族、肤色、族裔、性向、收入、年龄、宗教、健康状况（无论现或将来）、残疾或体特点的歧视。