使法语化

Visant l'objectif de garantir aux femmes une citoyenneté partagée, entière et active dans les domaines de la prise de décisions, de l'éducation et de la formation, de la santé et de l'économie, tout comme dans le maintien de la paix, les 55 pays de la francophonie ont adopté une double approche privilégiant le changement et l'évolution des rôles et responsabilités des femmes et des hommes menant vers un partenariat nouveau qui sera, je l'espère, l'égalité des sexes; et la prise en compte systématique de l'approche du genre dans toutes les politiques.

法语组55国家共同保证在决策领域、在教育和培训、在保健和经济以及维持和平中妇女共同、全面与积极公民权，他们采用了双管齐作法：妇女和男人作用和职责改变和进化，导致一种新伙伴关系，我希望这种伙伴关系将使两平等，并有系统地使所有策主流化。