使相等

Si l'harmonisation internationale des normes et des procédures est probablement l'instrument le plus efficace pour garantir la libre circulation des prestataires de services professionnels, l'établissement d'équivalences est la meilleure solution en l'absence d'harmonisation des normes ou lorsque celle-ci serait trop difficile à réaliser.

虽然国际间协调标准和进程可能是确保专业服务供应者自由流动的最有效的手段，但如果标准缺协调一致或实现起来过于困难，使学历相等是最佳选择。