使眼花的

Les merveilles technologiques dans les domaines de l'information et de la communication continuent de nous impressionner.

信息和通讯领域中的技术奇迹继续使我缭乱。

Nous devons regrouper et rationaliser aussi bien la structure du Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies que les processus intergouvernementaux, avec leur dédale de commissions, d'agences, de conférences, de programme et de comités.

我应将联国秘书处和政府间进程的结构进行并，使之理化，因为它的委员会、机构、会议、方案多得让人缭乱。