Quel est le statut actuel de la modification proposée?
目前这项
情况如何？
Quel est le statut actuel de la modification proposée?
目前这项情况如何？
Le texte amendé doit encore être signé par le Président.
经法律尚待总统签署。
Le projet de résolution II est adopté, tel que révisé oralement.
通过口头
草案二。
Le projet de résolution V est adopté, tel que révisé oralement.
通过口头草案五。
Le projet de rapport, tel que modifié oralement, est adopté.
通过经口头
告草案。
Le projet de rapport, tel que modifié, est adopté.
经告草案获得通过。
L'ensemble du projet de rapport, ainsi modifié, est adopté.
经告草稿全文通过。
L'article ainsi modifié a été jugé acceptable dans l'ensemble.
经本条获得普遍接受。
Le rapport, tel qu'amendé oralement, est adopté.
经口头告获得通过。
L'ordre du jour, tel que modifié oralement, est adopté.
经口头程获得通过。
Le document officieux est adopté tel que modifié.
经非式文件通过。
La déclaration du Comité, telle qu'elle a été modifiée, est adoptée.
经委员会声明获得通过。
L'annexe comporte également une récapitulation des points de l'amendement proposé.
附件还载有该拟摘要。
Le projet de rapport, tel qu'oralement amendé, est adopté.
经过口头告草案获得通过。
Le Mexique se réserve donc le droit de proposer des modifications.
墨西哥因此保留建权利。
Le texte des articles modifiés figure à l'annexe X.
经规则案文载于附件十。
Le titre de la partie IV est adopté tel que modifié.
经第四部分标题获得通过。
Le projet de recommandation 24, tel qu'il a été modifié oralement, est adopté.
经口头建草案24获得通过。
Le projet de résolution, tel qu'amendé, a été adopté sans être mis aux voix.
经草案未经表获得通过。
Le projet de décision tel qu'amendé a ensuite été adopté sans être mis aux voix.
经定草案未经表获得通过。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指
。
