再聚集

Il a été souligné que si ces dernières étaient dispersées, il serait difficile et coûteux de les retrouver.

专员委员会强调，一旦解散，再重新聚集就很困难，而且费用更多。

Nous nous réunissons à nouveau cette année, alors que nous continuons d'être confrontés, en tant que nations individuelles et en tant que communauté mondiale, à de redoutables défis.

今年，当我们再一次聚集在这里时，我们各国和整个国际社会面临艰挑战的现实。

Il est donc utile qu'une fois encore, nous nous rencontrons pour savoir où nous en sommes et évaluer les progrès faits dans la mise en oeuvre de la Déclaration.

因此，至关重要的是我们应该再一次聚集在这里查明我们自己的处境并评价执行该宣言所取得的进展。