Se référant aux observations du Comité consultatif relatives au recours à des courtiers, M. Toh indique que l'utilisation de ces intermédiaires est limitée aux services de transport aérien, marché très éclaté où leurs profondes connaissances des différents créneaux rend de très importants services.
关于咨询委员会就使用中间商问题发的意见,他示,中间商的使用仅限于空运服务,因为这一市非常冷僻,中间商在不同领域的渊博知识不可或缺。