Nous sommes prêts à continuer cet appui.
我们仍然
继续
种支持。
接待外国游客到哪儿去？Nous sommes prêts à continuer cet appui.
我们仍然继续种支持。
Le dépôt des mémoires des parties est en cours.
双方正在提交辩护书。
Nous sommes prêts à participer à une telle discussion.
我们参加样的讨论。
La Suisse est prête à s'engager activement dans cette voie.
瑞士积极投入一
力。
Nous restons prêts à apporter notre concours.
我们将随时提供协助。
Le Quatuor est prêt à faciliter ce processus.
四方随时推进一进程。
Il est évident que les livraisons pour le 22 novembre sont préparées maintenant, pas le 21 novembre.
显然，11月22日的交货现在就在，而不是到11月21日才。
L'Organisation se tient prête à l'appuyer sans relâche.
联合国随时提供持续支助。
Nous nous sommes déclarés prêts à redoubler d'efforts.
我们已经宣布加紧力。
Nous sommes disposés à participer à un tel mécanisme.
我们随时参加样一种机制。
L'Union européenne est prête à assumer cette tâche.
欧洲联盟
项任务。
L'Allemagne est prête à contribuer sa part.
德国随时作出自己的贡献。
L'ONU est prête à assister les autorités iraquiennes dans cette entreprise.
联合国随时协助一力。
Nous nous proposons d'accroître notre assistance à l'Afghanistan.
我们增加对阿富汗的援助。
Nous sommes prêts à y travailler ensemble.
我们为此目的而共同力。
La République de Corée se prépare à ratifier la Convention.
大韩民国正在批《公约》。
Les préparatifs et le dialogue n'ont pas encore commencé.
整个对话及其工作还没有开始。
La communauté internationale doit se tenir prête à les aider à y concourir.
国际社会必须协助它们样做。
La communauté internationale devra être prête à relever le défi.
国际社会应相应地增加投入。
Les Portoricains sont prêts à participer à cette lutte.
波多黎各人随时开始场战斗。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
