Il fut mon initiateur pour la géométrie.
他是我
几何启蒙教师。
) géométrieIl fut mon initiateur pour la géométrie.
他是我几何启蒙教师。
Ses réponses à un problème de géométrie.
他对于一个几何问题回答。
La géométrie est une science abstraite.
几何
是抽
。
Elle a choisi un papier à motifs géométriques très colorés.
选了一张色彩鲜艳有几何图案纸。
Elles sont conditionnées par la répétition de leurs orbes géométriques.
它们被自身几何般精准轨道来回往返所限制。
Le parquet géométrie , les meubles rétros .... nous rappellent des année 50.
几何地板、怀旧傢俱....让我们想起五十年代。
Les deux termes englobent les isomères géométriques et les isomères optiques.
这两个词都包括几何异构体和光异构体。
Personne ne pouvait alors imaginer que la Conférence serait incapable d'adopter son programme de travail.
曾几何时，谁都不会想裁谈会无法通过其工作计划。
La répartition de compétences entre deux institutions suppose un transfert de responsabilités.
两个机构间职能分配涉及有得必有失几何配置。
Ce terme décrit l'écart géométrique entre le centre du schéma d'impact et le point visé.
这个术语以几何量描述散布面中心对瞄准点偏离度。
En outre, il a été procédé à la validation géométrique du satellite Landsat 7 au niveau 5.
此处，还在5级对Landsat 7号卫星进行了几何校准。
Le point géométrique est inétendu.
几何上点是没有
。
La deuxième associe un code numérique ou alphanumérique à divers symboles géométriques.
第二种方法将数字或字母数字混合编码与不同几何图案符号结合起来。
En conséquence, le nombre de plaintes contre les forces de sécurité a considérablement baissé dans le pays.
结果，全国境内对保安部队投诉呈几何形式下降。
Plusieurs techniques de traitement ont été utilisées: correction géométrique, accentuation des contrastes et classification.
使用若干处理技术有：几何校正、对比增强和分类。
Le redressement des images satellite est un élément essentiel de la méthode du contrôle par télédétection.
对于卫星图像采用几何方法校正是遥感技术控制法非常重要组成部分。
Je ne pense pas à un rassemblement en classe 11. La moniteuse a tres bien capacite. Admire! Admire!
我曾几何时也不会想到高三十一班会再次聚首.可见副班长号召力之!佩服!佩服!
La justesse décrit la dispersion géométrique des divers points d'impact par rapport au milieu du schéma d'impact.
“精确度”以几何量描述各个弹着点对弹着散布面中点离散度。
Quatre caméras seront embarquées dans le module charge utile et présenteront des caractéristiques géométriques et radiométriques améliorées.
在有效载荷单元将安装四部照相机，其几何和辐射性能有所改进。
Les photos donnent des informations sur les objets représentés, mais sans référence géométrique, ces informations sont inutiles.
相片提供有关成像物体信息，但是，没有几何参照信息是毫无用处。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
