Les politiques du travail peuvent contribuer à améliorer les conditions de travail des femmes.
力市场政策可以有助于改善妇女在力市场上的状况。
Les politiques du travail peuvent contribuer à améliorer les conditions de travail des femmes.
力市场政策可以有助于改善妇女在力市场上的状况。
La moitié de la population active, à l'échelle mondiale, travaille dans le secteur de l'agriculture.
世界一的力从农业。
Mais le travail n'est pas une marchandise.
然而,力不一种商品。
Les femmes constituent un peu plus de la moitié de la main-d'œuvre.
妇女占力的一以上。
La demande de main-d'œuvre suit la croissance économique.
力需求随经济增长而来。
La politique concernant le marché du travail se heurte à des sérieux défis.
力市场政策面临严重的挑战。
Un besoin de main d'œuvre se fait de plus en plus ressentir.
社会对力的需求日益迫切。
Ces chiffres sont extraits de l'Enquête sur la main-d'oeuvre.
这些力调查所得。
Promouvoir l'embauche des personnes handicapées sur le marché du travail ordinaire.
促进正规力市场雇用残疾人。
De plus, la composition de la main-d'oeuvre migrante a changé.
力移徙流的形态改变了。
La population active est inégalement répartie entre le milieu urbain et le milieu rural.
城乡地区之间力分布不均匀。
Ségrégation des sexes sur le marché de l'emploi et écart de rémunération.
性别分隔力市场和薪酬差距。
Le travail des enfants n'est pas un substitut acceptable à celui des adultes.
童工替代成年力不可接受的。
Plus de 50 % de la main-d'oeuvre palestinienne était au chômage.
以上的巴勒斯坦力失业。
La main-d'œuvre ne devrait pas être considérée comme un simple facteur économique.
力不应被当作一种商品来对待。
Par contre, l'amélioration du marché du travail a été relativement faible.
同时,力市场的改善相对微弱。
La main-d'œuvre du secteur du prêt-à-porter est presque exclusivement constituée de femmes.
成衣行业的力几乎全部女工。
Leur travail n'est ni reconnu ni rémunéré à sa juste valeur.
她们的力得不到承认和报酬。
Les marchés du travail se différenciaient souvent par l'âge des travailleurs.
力市场常常以工人年龄来区分。
Cette stagnation de la croissance pourrait entraîner une récession prolongée du marché du travail.
增长停滞可能导致力市场长期衰退。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。