On a baptisé notre millénaire le millénaire de l'espoir.
这个千年被称为希望的千年。
On a baptisé notre millénaire le millénaire de l'espoir.
这个千年被称为希望的千年。
Réaliser les objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) est notre priorité absolue.
实现千年发展目(千年目)的当务之急。
Il devient manifeste que le présent millénaire ne sera pas non plus exempt de violence.
显而易见,这个千年也将一个充满暴力的千年。
Établissement de rapports nationaux sur les objectifs de développement du Millénaire.
编写国家千年发展目报告。
Les Fidji appuient fermement les objectifs de développement fixés pour le millénaire.
斐济坚决支持千年发展目。
Les engagements du millénaire nous y obligent.
都受千年目的约束。
Il s'ensuit que les ODM devraient être complétés et étoffés.
因而,千年发展目应予补充。
Le nouveau Millénaire a été salué avec éclat.
人热烈迎来了新的千年。
Les objectifs du Millénaire pour le développement sont une noble entreprise.
千年发展目一个崇高的方案。
Les objectifs du Millénaire pour le développement en sont peut-être la meilleure illustration.
千年发展目最能说明这一点。
Nous devons tous contribuer à la réalisation des objectifs du Millénaire.
都负有实现千年目的责任。
La réalisation des Objectifs du Millénaire en matière de développement était compromise.
千年发展目 的实现受到损害。
Le Groupe de Rio est déterminé à atteindre les Objectifs du Millénaire pour le développement.
里约集团决心实现千年发展目。
La réalisation des objectifs de développement du Millénaire est de ce fait compromise.
这样不利于实现千年发展目。
L'année dernière nous nous sommes penchés sur les objectifs du Millénaire.
去年,讨论了千年发展目。
L'UE est vivement déterminée à atteindre les Objectifs du Millénaire pour le développement.
欧盟坚决致力于实现千年发展目。
La Déclaration du Millénaire a une incidence sur le renforcement de l'Organisation.
千年宣言会影响到加强联合国组织。
Les objectifs de développement du Millénaire doivent être prioritaires à cet égard.
在此方面必须优先重视千年发展目。
Le monde s'est engagé dans le nouveau millénaire au beau milieu d'une révolution économique.
世界在一场经济革命之中进入新千年。
Nous progressons dans la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement.
正在实现千年发展目方面取得进展。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向指正。