受信赖的人

Les enfants bénéficiant d'une protection de remplacement devraient avoir accès à une personne de confiance à qui ils peuvent parler en toute confidentialité.

受照料儿童应他们能以完全保密的方式向其倾诉的信的人。

Pendant l'exercice budgétaire, le Bureau de la communication et de l'information restera une source fiable d'informations pour le peuple timorais et contribuera à contrecarrer les effets négatifs de la couverture médiatique irresponsable, hostile et contrôlée de l'actualité.

在预算期间，通信和新闻办公室仍将是东帝汶人民信的新闻信息来源，并帮助消除不负责任、充满敌意和受人控制的媒体所作报导产生的不利影响。