受契约的约束

Une réserve peut ne pas être valide, mais le droit des traités ne peut ni la priver de tous ses effets en reconnaissant la possibilité d'objections à effet « super maximum » ni restreindre le consentement d'un État d'être lié par un traité au motif que sa réserve est incompatible avec le traité dés lors que l'État qui objecte à la réserve consent à maintenir une relation contractuelle avec l'État réservataire.

保留可能无效，但是条约法既不得以认识到“超强最大”反对的可能性而剥夺保留的所有效果，也不得反对国同意与保留国保持契约关系时起以保留不符合条约为由不准该国同意受条约约束。