Il faut unir à nous toutes les forces susceptibles d'être unies.
我们要团结一切可以团结的力量。
Il faut unir à nous toutes les forces susceptibles d'être unies.
我们要团结一切可以团结的力量。
Dans une société qui souffre d'un tel manque de solidarité,on doit s'entraider.
在一个如此缺少团结的社会中,我们该互相帮助。
Nous avons besoin d'une vision tournée vers la solidarité humaine.
我们需要一种人团结的。
La seule façon de restaurer l'unité est le dialogue.
复团结的唯一途径是对话。
L'heure de la solidarité mondiale a sonné.
因此,这是全球团结的时刻。
Faisons tout notre possible pour promouvoir la culture de la solidarité.
让我们尽力推进团结的文化。
Est-ce à cause de la solidarité humaine exemplaire manifestée par Cuba?
是因为古巴是人团结的榜样?
Il s'agit bel et bien d'un gouvernement d'union nationale.
它确实是民族团结的政府。
Elle fait cas des concepts de justice et de solidarité humaine.
它接受正义和人团结的。
Le partage implique de répondre à l'exigence de solidarité.
分享意味着对团结的需求作。
1 Le Président du Kosovo incarne l'unité du peuple.
1 科索沃总统是人民团结的象征。
Le puissant élan vers l'unité humaine dans le monde est palpable.
人们可以感触到全球人团结的崛起。
L'Union africaine met l'accent sur l'intégration économique comme moyen d'accéder à l'unité politique.
非盟强调经济一体化是政治团结的道路。
Cette expression fraternelle de solidarité mérite d'être soulignée.
我们谨提请注意这种兄弟般团结的表示。
La cérémonie s'est déroulée dans une atmosphère d'unité nationale.
宣誓典礼在民族团结的气氛中举行。
Ce sont des mesures importantes vers la réconciliation et l'intégration.
这些是实现和解与社会团结的重要步骤。
La question de la solidarité entre les générations occupe à cet égard une place essentielle.
代间团结的问题在这方面尤为突。
Ce contrat de solidarité permet de faciliter le dialogue et la tolérance.
这种争取团结的合约将促进对话和容忍。
Le premier pilier repose sur la solidarité.
第一个支柱深深植根于团结的观之中。
La raison de cette réaction et de cette unité sans précédent est suffisamment claire.
这一反和空前团结的原因是清楚的。
声明:以上例句、词性分均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。