坚决

Ils opposent une défense énergique à une attaque.

他们坚抵抗攻击。

On doit écrasser résolument tous les contre-révolutionnaires.

我们应当坚镇压一切反革命分子。

Elle paraît déterminée à remporter un succès.

她看上去坚取得成功。

Sans doute qu'il accepterait si vous insistiez.

如果您坚, 他可能会同意的。

Ce paternaliste est résolument hostile aux syndicats.

这个主家长制统治的人坚仇视工会组织。

Nous rejetons vigoureusement toute forme de terreur et condamnons fermement les attentats.

我们坚地摒弃任何形式的恐怖为，并坚谴责恐怖主义动。

Je maintiens que cela est vrai.

我坚认为这是真的。

La Turquie a vigoureusement appuyé cette initiative.

土耳其坚支持这一举措。

L'Espagne demeure acquise au maintien du dialogue.

西班牙继续坚主。

Je tiens à affirmer que les États-Unis soutiennent pleinement le Gouvernement de transition.

美国坚支持过渡政府。

Nous les appuyons pleinement dans leurs efforts.

我们坚支持他们的努力。

Les Fidji appuient fermement les objectifs de développement fixés pour le millénaire.

斐济坚支持千年发展目标。

Cuba rejette une fois de plus avec force de tels mensonges.

古巴再次坚拒绝这种谎言。

Nous devons agir rapidement et avec détermination.

我们必须迅速采取坚动。

Le Maroc persiste dans le rejet de cette proposition.

摩洛哥坚反本项提议。

Tous ces actes doivent être résolument condamnés.

需坚谴责所有这些动。

Nous restons fermement engagés sur cette voie.

我国坚承诺实现这一目标。

Nous soutenons résolument l'Initiative en faveur des pays pauvres les plus endettés.

我们坚支持重债穷国倡议。

Nous sommes totalement en désaccord avec ces vues.

我们坚反这两种意见。

La République de Corée appuie vigoureusement cet objectif.

大韩民国坚支持这个目标。