奋力挣扎

Cependant, de nombreux pays en développement nagent encore à la traîne, en essayant de le rattraper.

但是，许多发展中国家仍然在这条船后挣扎，奋力前游，以便赶上这条船。

De nombreux autres pays de la région éprouvent toutefois des difficultés à atteindre l'objectif de la couverture universelle en matière de soins de santé, laissant des dépenses importantes à la charge des malades et obtenant des résultats médiocres en matière de santé.

但该地区的许多其他国家在迈向全民有保健服务的这个目标上还在奋力挣扎，遇到付医疗费用高和健康状况不佳的情况。