Ces règles peuvent revêtir la forme de textes législatifs très divers: instruments juridiques internationaux (traités et conventions), lois-types transnationales, législations nationales (fréquemment fondées sur les lois types), instruments d'autorégulation ou accords contractuels.
可以提供这类规则的各种法律文本包括:国际法律文书(条约和公约);跨国示范法;国家立法(通常以各类示范法为基础);自律性文书; 或契约协。