Où trouve-t-on la résistance des petits pays contre les menaces à la paix?
小国对
平
的抵制何在？
Où trouve-t-on la résistance des petits pays contre les menaces à la paix?
小国对平的抵制何在？
Les raisons de la persistance des menaces qui pèsent sur la paix internationale sont multiples.
国际平不断遭到的原
。
La communauté internationale dispose de moyens de contrecarrer ces menaces.
国际社会具备打击这些的手段。
Il nie le principe selon lequel chacun est libéré de la terreur.
恐怖主义挑战不受恐惧的原则。
La sécurité doit être la garantie pour les personnes d'une vie exempte de menaces.
安全必须保障人民过上不受的生活。
Ce faisant, la portée de ces menaces a également augmenté.
同时，这些的规模也升级了。
Elle a fait front, face à de nouvelles menaces aussi bien qu'à des menaces familières.
它正视正出现的熟悉的。
Nous devons nous concentrer sur la source des menaces à la sécurité internationale.
我们必须关注国际安全所面临的根源。
Il faut donc accorder une plus grande attention à ces menaces à la paix.
必须及时加强对这些平之的重视。
Les escortes de convois le long des axes susceptibles de faire l'objet de menaces.
送可能面临的主要路线沿途的车队。
La menace ou l'emploi de la force doivent être éliminés.
应当停止使用武力或以武力
的做法。
Ce Traité constituera également un instrument efficace face à la menace terroriste.
该条约还是应对恐怖主义的有效工具。
Deuxièmement, je voudrais aborder les différents types de menaces qui existent.
第二，请允许我转而谈一谈现有的类型。
Ces menaces ne sont pas hypothétiques mais bien réelles.
这不是假想的；这是实际的。
En l'occurrence, c'est le bon fonctionnement du mécanisme du connaissement qui est en jeu.
这里，受到的是提单制度是否能正常运行。
Les auteurs décrivent deux incidents au cours desquels on les a menacés de violence.
提交人还提到对他们进行暴力的两件事。
L'évolution de nouvelles menaces n'est pas une raison pour écarter les mécanismes multilatéraux.
新的推进并不能成为放弃边机制的理由。
Modélisation des mesures de détection précoce et de prévention des menaces.
· 对的早期侦查制衡措施进行模拟。
On y trouve une indication du niveau de menaces qu'elles font peser sur les civils.
该表标明了这些武器对平民构成的的程度。
Ceux qui se sentent menacés ne peuvent vivre dans la dignité.
感到受到的人是不能有尊严地生活的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
