希伯来语的

Il existe de multiples structures pour apprendre l'hébreu, allant des écoles à plein temps à des cours en ligne.

现在有日制学校到网上课程等一系列学习希伯语的多重框架。

Il est dans l'attente de la traduction officielle de ces documents rédigés en hébreu, qui n'est pas une langue de travail des Nations Unies.

工程处正在等待这些文件的希伯语正式文本，而希伯语并非联合国的工作语言。

La Radio de l'armée israélienne, qui émet en hébreu, a cité le rapport en question en disant que 63 000 de ces nouveaux immigrants étaient originaires des États de l'ancienne Union soviétique et 3 500 d'Éthiopie, et que Sallai Meridor, Président de l'Agence juive en Israël, avait lancé un appel pour que les nouveaux arrivants s'installent dans les colonies de peuplement israéliennes.

以希伯语播音的以色列军队广播电台引用该报告说，这些新定居者中有63000自前苏联国，3500自埃塞俄比亚；犹太援以协会主席Sallai Meridor要求以色列定居点吸收这些定居者。