异彩

Sa puissante voix a contribué au succès des comédies musicales les plus magistrales dont Starmania et Notre-Dame de Paris.

他美妙令他在诸如《星幻》《巴黎圣母院》多部大师级乐剧中大放异彩。

Optical Co., Ltd, de la ville de Shenzhen est une splendeur de recherche et développement, de production, les ventes de LED fabricant professionnel.

深圳市异彩光电有限公司是一家集研发、生产、销售为一体LED专业生产厂家。

Cette immense richesse culturelle qui fait l'éclat de nos civilisations, nous la devons à la puissance créative des artistes, des auteurs et des penseurs.

这浩瀚文化财富，使人类文明大放异彩。多亏艺术家、作家及思想家强大创造力，我们才拥有了这笔财富。

Puis le succès arrive avec Le Syndicat du crime de John Woo en 1986.Il accumule alors les succès dans sa carrière cinématographique comme dans celle d'un chanteur.

但在1986年出演了由吴宇森执导影片《英雄本色》之后，让他在电影方面大放异彩，与歌坛霸主地位齐头并进。

Au niveau national, il nous faut réexaminer nos lois, nos structures sociales et notre attitude afin de créer un cadre où nos enfants pourront s'épanouir et exceller et pas seulement exister.

在国内，我们必须重新审查我们法律、社会态度，从而建立一个框架，在这个框架内，我们儿童不仅能够生存，而且将充满朝气，大放异彩。