L'ANASE salue la création d'un répertoire de l'aide technique.
东盟欢迎设立技术援助名录。
L'ANASE salue la création d'un répertoire de l'aide technique.
东盟欢迎设立技术援助名录。
L'Office commence alors à lui fournir une assistance technique.
然后禁毒办开始
供技术援助。
L'assistance technique et la coopération sont essentielles.
技术援助和合作至关重要。
On trouvera ci-après une description générale des programmes d'assistance technique des États-Unis.
下文概括阐述美国技术援助努力。
Quels programmes d'assistance technique sont en cours dans votre pays?
贵国目
何种技术援助方案？
Il attendait avec intérêt de recevoir l'assistance technique de la CNUCED.
该国期待着贸发会议供技术援助。
Cette assistance peut prendre la forme de ressources financières ou d'aide technique.
这种援助可
括财政资源或技术援助。
Il a également été prévu de fournir une assistance technique dans ce domaine.
对于这个领域
技术援助也有规定。
La fourniture de l'assistance technique continue à augmenter en complexité.
技术援助供仍在继续日趋复杂。
Avez-vous besoin d'une assistance technique dans le domaine de la gestion des connaissances?
贵国在知识管理方面是否需要技术援助？
Avez-vous besoin d'une assistance technique en matière de planification?
贵国是否需要规划过程方面技术援助？
Les différentes catégories d'assistance technique qui pourraient être fournies sont notamment les suivantes.
可供技术援助类型括下述几种。
La Banque peut à la fois fournir des programmes d'assistance technique et les financer.
该银行能够供并资助技术援助方案。
L'assistance technique accordée par la CNUCED avait aussi beaucoup d'importance.
贸发会议技术援助也至关重要。
Votre pays a-t-il bénéficié d'une assistance technique pour le contrôle des précurseurs?
贵国政府是否接受过体管制技术援助?
Une assistance technique appropriée sera probablement nécessaire à cette fin.
为此，将可能需要适当技术援助。
Il faut améliorer l'assistance technique en matière d'échanges commerciaux.
与贸易有关技术援助必须得到改进。
Cela permettrait au Comité de faciliter la prestation d'une assistance technique.
这将使委员会能够协助供技术援助。
Les activités d'assistance technique ont pris une ampleur remarquable.
所开展技术援助工作范围明显扩大。
La Norvège a apporté son assistance technique aux niveaux tant régional que bilatéral.
挪威已经在区域和双边一级供技术援助。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
