拼搏

Après de nombreuses années de leur lutte, bien construit, "Wang Bin cadre" marque.

其经过多年拼搏、精心打造“王斌相框”品牌享誉海内外。

La gestion scientifique, pour créer un dédié, honnête, pragmatique, dur, rigoureux groupes de l'industrie.

科理，造就一支敬业、诚信、务实、拼搏、严谨企业团体。

Le Pakistan continue de lutter pour gérer la crise aux proportions gigantesques.

巴基斯坦仍在为理这一空前规模危机而拼搏。

Je vais être en compagnie de tous mes collègues, ainsi que les efforts de dur labeur, de grandir!

一定会在本人以及全体同仁努力携手拼搏之下，茁壮成长！

Kirghizistan étoiles photo reflète la gestion rigoureuse de recherche de la vérité, le travail acharné, l'esprit d'aller de l'avant.

吉星星光电经营理体现了严谨、求实、拼搏、奋进精神。

Je voudrais en fait appeler l'attention sur l'idée que la volonté d'acquérir des armes nucléaires est un symptôme.

我想提请注意是在核武器研制领域拼搏是一种征。

Nous vrai concept de la culture d'entreprise et l'esprit d'entreprise, la poursuite continue et des efforts inlassables et dur combat.

我们秉承文化理念和企业精神，不断追求、不懈努力和奋斗拼搏。

Société après 15 ans de travail acharné a grandi ensemble dans la construction, la décoration, les ventes de l'entreprise intégrée.

经过15年拼搏，现已发展成为集建筑、装璜、销售为一体综合性企业。

Nous sommes reconnaissants pour les efforts et le dur labeur, de fournir aux clients des produits de qualité et de services.

我们心怀感激并努力拼搏，为客户提供优质产品和服务。

"L'unité, l'intégrité, le travail, l'innovation", Kerry fois plus de personnes vers l'objectif de la nouvelle sprint sera consacrée à l'honnêteté intellectuelle collaborateurs!

“团结、诚信、拼搏、创新”倍嘉人向着更高新目标冲刺，将诚信智慧奉献给合作者！

Les entreprises japonaises à l'amour propre innovation, sincère et pragmatique, pour former une unité de la foi, le courage de la force de combat.

恋以创新为己任，真诚务实，形成了一支精诚团结、敢于拼搏队伍。

Factory est une entreprise privée, fondée en 2001, après des années de travail acharné, la valeur de la production a augmenté année après année.

本厂是一家民营企业， 始建于2001年，经过多年拼搏，产值年年递增。

Notre entreprise joue un rôle plus actif, le Groupe de travail esprit de courage et le dévouement de la majorité du service à la clientèle.

本以积极进取、勇于拼搏精神，竭诚为广大客户服务。

De plus en plus concurrentielle d'aujourd'hui, nous permettra de surmonter les difficultés, continuer à innover et à du mal à répondre à un brillant avenir.

在竞争益激烈今天,我们将克服种种困难、不断创新、不断拼搏,去迎接美好明天。

Après trois années de dur efforts, la croissance de la société, aimerait se joindre à des collègues de tous les milieux de vie et le développement.

经过三年努力拼搏，益壮大，愿和各界同仁携手发展。

Après des années de lutte entreprises dans de nouvelles usines dans les zones industrielles et de construction entrepris sur les opération de grande envergure de la route.

经过多年拼搏新建厂房在工业园区落成，走上规模化经营道路。

Tous les employés de l'entreprise du président du conseil d'administration sur le positif après un certain nombre d'travaillé dur, a un solide, complet service après-vente du système.

全体员工在董事长带下积极进取，经过数在奋力拼搏，已拥有雄厚实力，完善售后服务体系。

Les femmes ont dû se battre durement, en fait très durement, pour être représentées dans les administrations provisoires et transitoires, où elles sont toujours beaucoup trop peu nombreuses.

妇女一贯要拼搏争取，事实上要非常拼搏才能够上岗，尽在临时性和过渡性政府中所占就职人数比例仍然偏低。

Société associés dans leurs propres positions difficile de faire un bon travail dans tous les projets, la satisfaction de la clientèle a été la réponse, et a travaillé d'arrache-pied avec.

同仁在自己岗位上兢兢业业，为做好每一项工程，得到客户满意答复，而奋力拼搏着。

Au cours des dernières années, les employés de l'unité et de dur labeur, l'innovation et leurs entreprises de se développer, améliorer la technologie, pour répondre aux besoins réels des clients.

几年来，员工团结拼搏、开拓创新、业务不断扩展、技术不断提升，真正满足客户需求。