Pour contribuer à la relance de l'industrie nationale et un vrai!
为振兴民族工业贡献一份真情！
Pour contribuer à la relance de l'industrie nationale et un vrai!
为振兴民族工业贡献一份真情！
La contribution du pays à la relance de notre force.
为国家的振兴贡献我们的力量。
Il est impératif que leur revitalisation aille de pair avec celle de l'Assemblée.
不能将振兴各委员会的努力与振兴大会的努力分开。
Nanpi, province de Hebei, la relance de l'usine de métal a été fondée en 1985.
河北省南皮县振兴五金厂创办于1985年。
Sarkozy a clairement manifesté sa volonté de relancer l'Europe toute de suite.
萨尔科齐也同时明
的表示，希望立刻振兴欧洲。
Promouvoir la reprise économique et à préparer les élections.
促进经济振兴和筹备选举。
Nous souhaitons tous la voir à nouveau dynamique.
我们都希望裁谈会得到振兴。
Il nous faut rénover et redynamiser l'ONU.
我们需要改革和振兴联合国。
Il est également nécessaire de revitaliser et de réformer l'ONU.
还必须振兴和改革联合国。
Ceci s'est traduit par une reprise de l'économie.
这反映在经济的振兴之
。
La revitalisation de l'Assemblée générale se répercutera sur l'ensemble du système.
振兴大会将影响到全系统。
Il s'agit là du principal obstacle au processus de revitalisation.
这是振兴工作面对的
战。
Un travail important a déjà commencé sur les moyens de redynamiser l'Assemblée générale.
振兴大会的重要工作已经开始。
C'est un exercice manifeste de revitalisation de l'Assemblée générale.
这显然是振兴大会的努力。
La Syrie réaffirme son attachement à la revitalisation de l'Assemblée générale.
叙利亚重申致力于振兴大会。
La revitalisation va bien au-delà de l'amélioration des procédures.
振兴工作远远不止程序的改进。
En bref, donnons un souffle nouveau à l'esprit d'Habitat.
总之，让我们振兴人居精神。
S'employer à revitaliser les activités de l'Assemblée générale n'est pas une fin en soi.
振兴大会的工作本身并非目的。
Il faut trouver des moyens de relancer le SGPC.
需要寻找各种方式振兴这一制度。
Nous devons honorer notre engagement de revitaliser l'Assemblée.
我们必须履行振兴大会的承诺。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自
生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
