有效效率

Il nous faut être une personne qui a de l'efficacité.

我们应该做一个有效人。

Dieu leur teneur en matières grasses des produits de soutien ouvert, efficace cheveux jusqu'à 90%.

其配套产品发神露，生发有效高达90％。

À la même produits ont une très haute efficacité.

在同类产品中都有很高有效。

Quelle efficacité! Vous avez vraiment pensé à tout. Merci beaucoup..

您办事真有效，想得真是周全。非常感谢。

Nous devons nous montrer plus efficaces et davantage tournés vers l'obtention de résultats concrets.

我们需要更有效，更加面向结果。

Compétences techniques et efficacité en matière d'achat.

技术专门知识和有效采购。

La Belgique est un grand défenseur du concept du multilatéralisme efficace.

比利时坚决支有效多边主义。

Il a rempli ses responsabilités avec dévouement, détermination et efficacité.

他以完全忠于职守精神，有效和有效地履行了他责任。

L'ONU doit accroître son efficacité et sa productivité.

联合国必须变得更有效和更富实效。

Une gestion plus efficace et rationnelle des processus d'appel est nécessaire.

需要更加有效和有效地管理上诉进程。

Le régime de non-prolifération doit être renforcé et rendu plus efficace.

不扩散制度必须加强，使之更有效。

Il faudrait également utiliser les fonds disponibles de façon plus efficace.

另外也需更有效地使用可用资金。

Deuxièmement, nos méthodes de travail doivent être plus efficaces.

其次，我们需要掌握更有效作方法。

Toutefois, l'équipe estime que les projets qui s'adressent uniquement aux femmes ne sont pas efficaces.

但我们并不认为单纯针对妇女项目更有效。

Un Conseil de sécurité élargi devrait être tout à la fois efficient et efficace.

扩大后安全理事会必须既有效能又有效。

À notre avis, cela rendrait notre travail plus efficace.

我们认为，这将使我们作更有效。

Un tel résultat serait à la fois efficace et pratique pour les parties à l'opération.

这一结果对于交易双方当事人不仅有效而且方便。

Certaines structures existent dans l'ensemble du pays mais ne sont pas nécessairement efficaces.

全国各地存在一些机构，但不一定很有效。

À cet égard, il est particulièrement important de développer un secteur énergétique fiable et efficient.

特别重要是发展可靠和有效能源部门。

La plupart du temps, l'efficacité exige également l'efficience ainsi que d'autres éléments.

在多数情况下，效力还要求有效和其他要素。