极大的落后

Des réseaux d'adduction obsolètes diminuent cependant sensiblement ce niveau de qualité.

，落后的输送网络极大降低了其质量级别。

Le déploiement de forces de police a été nettement amélioré mais celui de spécialistes des questions judiciaires et pénitentiaires continue de faire cruellement défaut.

警察的部署得到极大的改进，但是司法专家和惩戒专家的部署却重落后。

Des problèmes sous-jacents d'inégalité des sexes jouent en la matière un rôle prépondérant, en entraînant des écarts considérables entre la santé des hommes et des garçons et celles des femmes et des filles, souvent défavorisées.

男女不平等的基本问题是造成不公平的重要因素，体现于妇女和女的健康往往落后于男人和男，差异极大。