Les taux de mortalité en milieu urbain sont généralement inférieurs aux taux en milieu rural.
城市的死
普遍低于农村的死。
Les taux de mortalité en milieu urbain sont généralement inférieurs aux taux en milieu rural.
城市的死普遍低于农村的死。
Les taux de mortalité infantile et maternelle ont chuté radicalement durant cette période.
一期间，婴儿死和产妇死急剧下降。
Les taux de mortalité sont extrêmement élevés, notamment chez les hommes en âge de travailler.
死尤其是处于工作年龄的男子的死极高。
En effet, les niveaux de mortalité maternelle et d'enfants juvéniles restent très élevés.
孕、产妇死和婴幼儿死仍居高不下。
Nous avons notamment réduit fortement les taux de mortalité infantile et maternelle.
我们特别是
经大大降低了婴儿死和产妇死。
La réduction des taux de mortalité maternelle et infantile est une priorité du Gouvernement.
减少孕产妇死和儿童死是政府的优先事项。
Depuis 50 ans, c'est surtout la mortalité infantile qui a diminué.
半个世纪以来，儿童死降低是死降低的主要原
。
La mortalité globale ou ventilée par cause spécifique présente des disparités d'origine socioéconomique.
体死以及分原死中可发现社会和经济的差别。
Nos performances en matière de mortalité infantile et maternelle n'ont pas été aussi bonnes.
我们在婴儿死和孕产妇死方面的表现一直不够好。
La mortalité infantile et juvénile diminue presque partout dans le monde (tableau 10).
婴儿死和儿童死几乎在全世界各个地方都下降（表10）。
Pourtant, alors que la natalité baisse, les taux de mortalité maternelle et infantile demeurent alarmants.
虽说人口出生明显下降，但是婴儿死和产妇死却令人不安地居高不下。
Le taux de mortalité des femmes rurales et urbaines est semblable.
城乡妇女的死差不多。
Le taux de mortalité maternelle et infantile continue à baisser.
母亲及婴儿死不断降低。
La mortalité maternelle et infantile avait baissé.
产妇和儿童死下降。
Le taux de mortalité maternelle est demeuré généralement bas.
孕妇死一直普遍较低。
Les statistiques nationales masquent souvent des disparités.
全国死数字通常掩盖差距。
Le taux de mortalité des enfants de moins de 5 ans a fluctué.
以下儿童的死不断波动。
Ce taux de mortalité maternelle a connu une baisse significative.
如今产妇死有显著下降。
Les taux de mortalité des enfants de moins de 5 ans ont diminué.
五岁以下儿童死有所下降。
Ils sont comparables à ceux d'autres nations avancées.
这些死其他先进国家相当。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
