炼金术

L'alchimiste transforme la matière brute en or.

炼金术士将粗糙物质变成黄金。

Les Arcanes du latin "arcanus" ou en français "les Secrets", désignaient le mystérieux travail des alchimiste jusqu'au XVII eme siècle.

“阿尔克那”一词源于拉丁语“arcanus”，也法语中“秘密”意思，直到十七世纪它指还炼金术士们神秘兮兮研究工作。

En troisième lieu, il est nécessaire de retourner aux principes fondamentaux: le but principal de marchés financiers est d'allouer les capitaux le plus efficacement possible aux investissements et aux activités les plus productifs et non de permettre à des charlatans financiers colportant une fausse alchimie de s'enrichir.

第三种需要回到基点上：金融市场主要目把有效地分配给具生产能力投和活动上，不能让那些兜售假炼金术金融骗子富起来。