À cette fin, nous avons cruellement besoin d'appareils médicaux modernes.
为此，我们急需
代医疗设备。
在
个时代) temps moderne; âge contemporain代的) moderne; contemporainÀ cette fin, nous avons cruellement besoin d'appareils médicaux modernes.
为此，我们急需代医疗设备。
Les normes de l'industrie sont partout dans l'économie moderne.
代经济中工业标准比比皆是。
Le système de groupe, par exemple, doit être modernisé.
例如，集团制度需要代化。
Il est aussi fait très souvent appel aux technologies modernes de l'information.
利用代信息技术也很普遍。
La pauvreté représente un affront à la conscience du monde moderne.
贫穷是对代世界良知的讽剌。
La modernisation de la gestion du rôle des affaires a été lente.
案件
代化的工作进展缓慢。
Le matériel utilisé pour la réception des données spatiales a encore été modernisé.
接收远程数
的系统进一步代化。
Le monde moderne dépend de ce libre droit de passage dans l'espace.
代世界依
一太空自由通行权。
Cette question est liée à la modernisation et à l'automatisation des douanes.
个问题关联到海关代化和自动化。
C'est le genre d'héritage que la génération actuelle doit laisser.
就是代人必须留下的那种遗产。
La science moderne reconnaît que l'Afrique est le berceau de l'humanité.
代科学承认非洲作为人类的摇蓝。
Les normes s'imposent d'elles-mêmes pour la bonne gouvernance et la modernisation du Kosovo.
标准对善政和科索沃的代化是必要的。
Selon eux, il faudrait tenir compte de cette tendance dans les procédures d'enquête.
他们觉得，代调查程序应该顾及一趋势。
Il n'en va pas ainsi dans le monde moderne.
代世界的实情况并非如此。
Les programmes de perfectionnement des armes nucléaires n'ont pas pris fin.
核武器的代化方案并没有停止。
La gouvernance est devenu un terme d'usage courant dans l'administration publique moderne.
施政一词在代公共行政中获得广泛使用。
Le projet de nouvelle assemblée serait le principal projet du prochain cycle.
代议会将作为下一个周期最重要的项目。
C'est un bon exemple de la modernisation des documents de l'ONU.
是使联合国文件适合代需要的范例。
Cinquièmement, pour ce qui est de la modernisation, le droit de veto doit disparaître.
第五，关适应代要求，必须取消否决权。
12 % seulement de la population se rend dans des services modernes.
平均只有12％的人到代设施去看病。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发问题，欢迎向我们指正。
