1.Bon. Cela fait 30 france 50. Voilà votre récépissé.
好.一共30法郎50.这是收据.
2.Mais l'or y vaut treize francs cinquante centimes.
"可是那里的金价涨到十三法郎五十。"
3.Cette prime peut être portée à 1 500 dollars (la contribution du Programme est de 1 dollar pour 50 cents dépensés).
受益人每花费50,PARVIS可补贴1美元,因这项补贴可增加到1,500美元。
4.Cette augmentation a été confirmée mercredi dans l'hémicycle par le ministre du Budget Eric Woerth, qui a précisé que cette hausse représente «30 centimes par paquet» de cigarettes.