生育高峰

Le taux des infections nouvelles a commencé de diminuer mais le nombre le plus important de séropositifs continue de se trouver dans la tranche d'âges des 15-24 ans, qui est la plus productive.

新感染率开始下降，但艾滋病毒发病率最高的仍然是15到24岁年龄段的群体——此年龄段的人群处于生育高峰期。

Sur l'ensemble des cas de sida signalés au programme, 37 % correspondaient à des personnes ayant entre 20 et 30 ans et plus de 70 % à des personnes ayant entre 20 et 39 ans, c'est-à-dire l'âge de la plus forte productivité.

据上报的材料看，37%的患者年龄在20至30岁之间，70%以上的患者年龄在20至39岁之间，也就是说处于生育率高峰期的人。