疼痛的感觉

C’était important de reprendre dès que je ne ressentais plus de douleurs.

重要的是，只有当感觉不到一丝疼痛的时候，才能次重新参加训练。

Il demanda à ce qu'on le conduise aux toilettes en raison des douleurs à la prostate dont il souffrait depuis plusieurs années.

当时他感觉到前列腺疼痛，他要求扶他厕所，这是他多年来的固疾。

« Je me promenais dans un parterre de marguerites quand j'ai entendu une détonation et senti mon corps se déchirer », dit-il, ajoutant qu'il avait ensuite senti une douleur à la jambe et qu'il y avait du sang partout.

他说，“正走黄色雏菊之间，忽然听到一声爆炸，感觉到的被撕裂”，他还说，他开始感到腿部有疼痛，并且浑流血不止。

Le médecin a estimé que le requérant souffrait de séquelles physiques permanentes, sous la forme de maux de tête chroniques, de douleurs en bas du dos, d'une perte de sensation sur le côté gauche du visage, de faiblesses pouvant atteindre l'ensemble du côté gauche du corps et de vertiges.

医生认为申诉人的受到永久性损害，具表现为慢性头痛、腰部疼痛、左脸丧失感觉、全左半部有时虚弱、突然眩晕。