Ce qu'il faut, c'est une mise en œuvre et un suivi véritables.
需要进行执行和监测。
Ce qu'il faut, c'est une mise en œuvre et un suivi véritables.
需要进行执行和监测。
Il n'y a pas de véritable sécurité dans la région.
这一地区没有安全。
Nous sommes en train de procéder à une réforme structurelle.
我们实现了结构变革。
Toutefois, on n'en est pas encore à la véritable épreuve.
然而,考验即将来到。
Et cette responsabilité exige un véritable engagement.
这种责任要求作出承诺。
La différence réelle entre ces politiques résiderait dans l'aspect institutionnel.
差别是在体制方面。
Cela nécessitera une discussion et des consultations véritables.
这将需要讨论和协商。
Le véritable chemin vers la paix est celui du développement partagé.
和平之路是实现共同发展。
Les transformations de l'économie mondiale n'ont pas créé de vraies opportunités.
全球经济改革未能创造机遇。
L'accent est mis sur la publicité proprement dite.
主要重点是在于公布。
Mais nous devons tous faire montre d'une volonté politique réelle.
但是需要各国拿出政治意愿。
Il semble désormais y avoir un véritable début d'évolution positive.
现在似乎有了一个开端。
Mais les chiffres ne semblent pourtant pas être la vraie question.
但数字看来并不是问题。
De véritables réformes d'orientation seraient également nécessaires.
另外还需要开展政策改革。
Un véritable partenariat requiert une obligation mutuelle de rendre compte.
伙伴关系要求相互问责。
Un cessez-le-feu incomplet n'est pas un véritable cessez-le-feu.
不完全停火不是停火。
C'est une catastrophe et une véritable tragédie.
这是一场灾难,一场悲剧。
Il existe d'autres sources réelles d'inquiétude dans la région du Moyen-Orient.
在中东有其它担忧根源。
De cette façon, nous pourrions avoir une réelle obligation de rendre compte.
这样我们就会有问责制。
Il doit y avoir un véritable engagement envers le maintien de la paix.
对维持和平必须有承诺。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指。