Il nous faut en prendre acte et agir en conséquence.
们必须认识到这一
，并就这种认识采取行动。
不认识他。
的反映) compréhension; connaissance规律听说过他, 但不~他.Il nous faut en prendre acte et agir en conséquence.
们必须认识到这一，并就这种认识采取行动。
L'Afrique reconnaît l'injustice historique séculaire et le besoin d'y remédier.
非洲认识到历史上长达几个
纪的不公正，并认识到需要纠正这种不公正。
Le monde commence enfin à s'en rendre compte.
终于开始认识到这一。
Je sais que beaucoup d'entre vous le connaissaient.
道许多人都认识艾德。
Il entend également aborder le problème de la sensibilisation du public.
同时也打算处理公众认识问题。
Il existe une nouvelle prise de conscience générale des menaces.
对威胁存在新的普遍认识。
Nous voulons être très clairs à ce sujet.
对此们必须有清楚的认识。
La prise de conscience s'en est, par conséquent, trouvée accrue.
因此，公众认识已得到提高。
Les États Membres eux-mêmes ont reconnu ces lacunes.
会员国方面已认识到这些缺。
La communauté internationale doit également en prendre conscience.
国际社会也必须认识到这一。
Nous reconnaissons également qu'il reste beaucoup à faire.
们也认识到许多工作仍待完成。
Ces tâches exigent une préparation et une mise en oeuvre soigneuses.
这些任务需要认识地准备和实施。
Nous reconnaissons la nécessité de traiter la question des missiles en tant que priorité.
们认识到必须优先处理导弹问题。
Cependant, le Gouvernement sait qu'un problème existe.
不过，政府认识到存在着卖淫问题。
Il convient également de mieux faire connaître la Conférence au public.
公众对国际会议的认识也需要得到提高。
Il faut pour cela une sensibilisation croissante et un appui continu.
这个问题需要不断加深认识和不断给予支持。
Le Gouvernement du Tchad, un pays frère, en est parfaitement conscient.
兄弟国家乍得的政府完全认识到这一。
La dispense de soins (et ce qu'elle exige) est-elle reconnue et prise en compte?
是否认识到并考虑了护理工作及其要求？
Nous reconnaissons pleinement que les succès sont encore insuffisants.
们充分认识到，成绩是不够的。
Il y a désormais une plus grande prise de conscience de la menace.
公众现在已对这种威胁有了更广泛认识。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的
；若发现问题，欢迎向
们指正。
