L'évaluation des besoins sectoriels sous-régionaux se fera sur la base de l'évaluation des besoins nationaux.
分区域部门
需要
估将先从国家需要估开始。
估估这块宝石也值200美元。L'évaluation des besoins sectoriels sous-régionaux se fera sur la base de l'évaluation des besoins nationaux.
分区域部门需要估将先从国家需要估开始。
Nous saluons cet examen compréhensif qui devrait devenir un exercice périodique.
我们欢迎这种全面估，这种估应成为一项经常性工作。
Ce mécanisme pourrait s'inspirer des mécanismes qui existent déjà pour l'évaluation du milieu marin.
这些估还应以与海洋环境估相关或有关现有各种机制为基础。
Dans un autre rapport, le Rapporteur spécial a étudié la question des évaluations d'impact.
另一份
告涉及影响估。
Les performances des missiles actuels sont difficiles à évaluer avec précision.
难以准确估现有导弹能力。
L'Evaluation mondiale des eaux internationales présentait des données provenant de 66 régions et sous-systèmes GIWA.
全球国际水域估告提供了从66个全球国际水域估区域和分支系统获得数据。
M. Kuijpers a résumé les travaux du Groupe au cours de l'année écoulée.
技术和经济估小组联席主席Lambert Kuijpers先生概要总结了技经估组过去一年来开展工作情况。
On trouvera à la section IV du présent rapport les résultats de l'évaluation.
估结果列于本告第四节。
Personne n'est officiellement chargé de l'évaluation au DOMP.
维和部内部没有正
估职能。
Ce sont là quelques-unes des questions que l'évaluation permettra d'aborder.
估将帮助解决其中一些问题。
Le G-77 propose d'ajouter une section intitulée « Évaluation ».
集团提议列入一个“估”节。
La COCOVINU a jugé inacceptable cette évaluation commune.
监核视委认为联合估办法不能接受。
Il est impératif de procéder à l'évaluation des mesures prises pour promouvoir l'égalité.
估促进平等措施至关重要。
Il convient de les comparer et de les analyser.
必须对这些方案进行比较和估。
De nombreuses évaluations sont réalisées aux niveaux régional et infrarégional.
目前有众多区域和次区域估。
Les incidences de ces mesures ne peuvent pas être évaluées à ce stade.
目前尚无法估这些措施产生影响。
Peu nombreux sont les pays à avoir introduit le concept d'analyse du cycle de vie.
但很少产业采用生命周期估概念。
La qualité des prestations de huit fournisseurs n'avait pas été évaluée.
有8个供应商没有绩效估结果。
Le Ministère de la santé réalise également une évaluation de chaque Programme.
卫生部也要对每项方案进行估。
Une évaluation des mécanismes existants dans divers pays est en cours.
目前正对部分国家现有机制进行估。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
